Ja, bergarten krita är kalksten. Ja, det användes förr till skolkritor (såna man använder på svart tavla). Nuförtiden använder man kalciumsulfat (gips), men namnet är kvar.
http://www.all2know.com/sv/wikipedia/k/kr/krita.html
Vad gäller använda sulfat som pH reglerare... Mja, jag skulle inte tillråda det. Man använder ibland gips inom jordbruk för att höja pH, men det funkar genom att byta joner med lerpartiklar - en OH- frigörs för varje sulfat som binds till leran.
Sulfaten själv är dessutom pH aktiv, men eftersom svavelsyra är en stark syra tror jag inte man har nån nytta av den vid pH över sisådär 2.5.