Jag tycker att spruckna bottnar är lättast att laga. Det är "bara" att lägga en glasbit över sprickan glaset ska gå ungefär 2-3 dm eller mer utanför sprickan. Hur belastningen blir när det som i ditt fall står på en sån där benställning vet jag tyvärr inte. De akvarier jag lagat på detta visat har alltid fått stå på en tjock o stadig spån/mdf skiva med liggunderlag emellan skivan och akvariet. Mycket lim rekomenderas.
bild på mitt 2,15 meters akvarium med sprucken bottenskiva.
http://botia.blogspirit.com/album/botia/botten.html