Vad är detta??

matereo

Råkade se detta, på vad jag tror är en Colombiansk tidnings hemsida. Mycket mystiskt! Vad är det för djur?
Kan någon här spanska och fattar vad som står? Är det en ny art?

http://www.eltiempo.com/nacion/carib...R-3361819.html

daniel60

matereoRåkade se detta, på vad jag tror är en Colombiansk tidnings hemsida. Mycket mystiskt! Vad är det för djur?
Kan någon här spanska och fattar vad som står? Är det en ny art?
http://www.eltiempo.com/nacion/carib...R-3361819.html

Nu blev jag nyfiken!
Synd bara att länken är knas...

PatrikMalmo

Är det denna du menar?

http://www.eltiempo.com/nacion/caribe/2006-12-12/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR-3363094.html

Har iaf aldrig sett något sådant förr och på min stapplande skolspanska samt övrig språkkunskap verkar det som om varelsen är obeskriven hittills. Ser ju ut som en korsning mellan fisk, groda och slamkrypare... ;)

Hilsen,

P

jimmy

Babelfish e GUD :).....
Men det måste ju vara 1 april däröver.

Strange aquatic animal was found in lagoon of Santa Catherine (Bolivar)

This animal appeared in one of bogs of Santa Catherine (Bolivar).The fish, that seems a combination of medusa, I inform of sea and batrachian, appeared in the networks of a fisherman of the place last Thursday.

The specimen does not measure more than 35 centimeters and has the out of proportion and round head. It is of a whitish color, it is transparent, and it shows a pair of legs like frog haunches.

Miguel Hernandez, president of the Meeting of Communal Action of the place, recognized that never he had seen something similar.

"I believe that he is amphibious, but the peculiar thing is that in the extremities it has the separated fingers like duck membrane", said the leader and needed that White William, the fisherman who found the animal, maintains it congealed in a box of which they are used to sell ice creams.

Until now, the first scientist or biologist has not passed itself by the site, but the animal is available whoever to study it, added Hernandez

matereo

PatrikMalmoÄr det denna du menar?

http://www.eltiempo.com/nacion/caribe/2006-12-12/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR-3363094.html

Har iaf aldrig sett något sådant förr och på min stapplande skolspanska samt övrig språkkunskap verkar det som om varelsen är obeskriven hittills. Ser ju ut som en korsning mellan fisk, groda och slamkrypare... ;)

Hilsen,

P

Jo det var den! Konstigt att länken blev en annan... Ja jag bara kollade bilden och tyckte det såg märkligt och intressant ut, bara det att jag endast fattar ett ord spanska här och där. Så jag tackar för responsen.

Erik-Ahlander

Det ser ut att vara en paradoxgroda. Ynglet är mycket större än den färdiga grodan. Dom är inte ovanliga i Sydamerika. Och dom är inte särskilt nyupptäckta. Linné kände till dem.

matereo

Erik ÅhlanderDet ser ut att vara en paradoxgroda. Ynglet är mycket större än den färdiga grodan. Dom är inte ovanliga i Sydamerika. Och dom är inte särskilt nyupptäckta. Linné kände till dem.

Jaha... ja jag hade då aldrig sett något sådant trots att jag har några hyllmetrar med allsköns litteratur att söka djur och växtarter i. Men som jag trodde så visste någon här iaf!