Hej! Fotografering av arbetsläger och fängelser!
Hej!
Om jag inte berätat det jag nu ska berätta gör jag det nu,Kippar skickade mig igen till Tallinn 1981,och jag fick en Minoltakamera med mig som tillhörde hjälpcentralen,jag åkte så iväg och kom igen till Tallinn Nelli kom och mäötte i tullen jag kom igenom utan problem,så åkte vi till Vitu hotell,för den som vi se viru gå in på
www.viru.ee.byggt av Finländare på slutet av 70-talet,vä i hotellet skulla jag träffa Nelli på kvällen så jag planerade nu och fota arbetslägret på Tisleri,Tisleri är uppkallat efter den estniska kommunisten Anna Tisleri.jag hade fått vägbeskrivning av Kipap som inte var nerskrivna för och undvika problem med KGB,jag gick ut ur hotellet och tänkte jag promenerar dit,det var och gå genom en del av Tallinn mot Tartu Mantee (Tartu huvudväg)jag fick gå i snitslar från hotellet bakom Tallinna Kaubamaja för och hitta sen var det ca 30 min promenadväg från hotellet,tänk er ett arbetsläger för politiska fångar inne i Tallinn??jag tog buss en bit och sen hoppade jag av och gick hela tiden kollade jag om jag hade skuggor från KGB efter mig,men allt verkade lugnt,äntligen dök Tisleri skylten upp,en lång väg gick mot stora portar längre bort,flera sovjetiska militärfordon åkte in och kom ut därifrån,nu var jag mycket nervös,vågar jag?vad händer om jag upptäcks?Ann-Mari med kameran utanför ett arbetsläger för politiska fångar som bevakas av sovjetiska soldater med Kalasnikovs och även KGB,detta var ingen film detta är verklighet,hur ska jag fota utan upptäckt?för upptäcks jag usch jag vågar inte tänka på vad som händer då?Sibirien Gulag,nej usch,måste samla ihop mig,lite längre bort ser jag ett par träd vid en skogsdunge,jag går dit och bakom ett stort träd tar jag skydd,det är från trädet till lägrets portar ca 150 meter,jag tar fram kameran och tittar,uppe i två vakttorn ser sovjetiska soldater med gevär,så öppnas portarna och två milisbilar kommer ut ,jag hinner se bilder där inne på Lenin och Marx på stora väggar,jag höjer kameran och fotar snabbt 4 bilder,jodå jag fick med allting,innanför dessa portar finns politiska fångar som kämpar mot sovjetsystemet,kan jag se dom??återigen öppnas portarna och flera militärer syns,jag fotar och får med dom,vänder mig om och tittat åt alla håll,inga skuggor,oj vad nervös jag är,hoppas ingen ser mig,åter öppnas portarna och jag ser in en del fångar som går i grupper med vakter bredvid,jag tar några bilder,sen tänker jag nu får det räcka vågar inte av rädsla för KGB måste fort härifrån,så jag går med snabba steg mot stora vägen och busshållplatesn för färd mot Viru hotell,fortsättning följer,/Ann-Mari
