Metalltandkarp tror jag inte det är då honan saknar fläck i ryggfenen (vad jag kan se). Dock finns det andra Girardinus-arter tex falcatus
http://www.nakashima.org/ggirardinus_falcatus.htm
Ett annat alternativ är Fläckig kaudi, Phalloceros caudimaculatus i dess natur form men då ska hanarna ha någon flävk på sidan.
http://www.fishbase.org/Summary/SpeciesSummary.cfm?ID=4685
Sedan finns det ju flertalet olik arter av Gambusia som är väl spridda.
Det enklaste hade nog varit att se ett foto på hanen då det oftast är dessa som skiljer arterna mer åt än honorna iaf på bild.
Hoppas att detta har hjälpt dig lite att leta vidare.